Buffalo vs New Jersey (2è Ronde)

3 2

1re:
Langenbrunner de Madden et Havlat

2è:
Connolly de Niedermayer et Malkin
Brylin de Matvichuk et Martin

3è:
Selanne de Numminen et Roy
Stillman de Roy

mène 1-0

5 3

1re:
Selanne de Rolston et Roy
Selanne de Rolston
Seabrook de Numminen et Niedermayer
Lydman de Selanne

2è:
Niedermayer de Sakic
Matvichuk de Williams et Zajac
Hecht de Langenbrunner et Elias

3è:
Rupp de Dowd et Zubrus

mène 2-0

3 2 OT

1re:
rien

2è:
Pandolfo de Brylin et White

3è:
Connolly de Seabrook et Numminen
Langenbrunner de Voshnevski et Matichuk
Roy de Spacek et Malkin

OT:
Havlat de Langenbrunner

mène 2-1

3 2 OT

1re:
Langenbrunner de Matvichuk et Rachunek
Brylin de Hecht et Rachunek
Lydman de Seabrook et Selanne

2è:
Stillman de Sakic

3è:
rien

OT:
Elias de Zubrus

Série égale 2-2

2 1

1re:
Roy de Niedermayer et Rolston
Zubrus de Havlat et Oduya

2è:
rien

3è;
Paillé de Niedermayer et Seabrook

mène 3-2

4 3

1re:
Hecht de Elias et Williams
Williams de Rachunek et Zajac

2è:
Sejna de Paillé et Sharp

3è:
Hecht de Elias et Matvichuk
Selanne de Mair
Zagrapan de Seabrook
Rupp de Matvichuk et Hecht

Série égale 3-3

4 2

1re:
Rolston de Roy et Niedermayer
Sejna de Numminen et Paillé
Connolly Seabrook et Niedermayer
Zubrus de Langenbrunner et Vishnevski

2è:
Roy de Connolly et Kalinin

3è:
Zubrus de Langenbrunner et Havlat

l'emporte 4-3